Én és én meg az Irén
(Me, Myself & Irene)

Színes, szinkronizált amerikai vígjáték, 117 perc, 2000

rendező: Bobby Farrelly, Peter Farrelly
forgatókönyvíró: Peter Farrelly, Mike Cerrone, Bobby Farrelly
zeneszerző: Lee Scott
operatőr: Mark Irwin
jelmeztervező: Pamela Withers
producer: Bradley Thomas, Peter Farrelly, Bobby Farrelly
látványtervező: Sydney J. Bartholomew Jr.
vágó: Christopher Greenbury

szereplő(k):
Jim Carrey (Charlie Baileygates/Hank)
Renée Zellweger (Irén)
Antony Anderson (Jamaal)
Mongo Brownlee (Lee Harvey)
Jerod Mixon (Shonte Jr.)
Chris Cooper (Gerke őrmester)
Robert Forster (Partington ezredes)

Én és én meg az Irén

Megesett már, hogy két férfi ugyanabba a nőbe lett szerelmes. Az is előfordult, hogy két rendőr üldözte szerelmével ugyanazt a szőkeséget. Charlie szelíd, mint a bárány, vetélytársa, Hank viszont bosszúálló, perverz disznó. Valójában a két fickó egy és ugyanaz. A Rhodes Island-i rendőrség skizofrén járőrének kettéhasadt két fele ugyanazt akarja. Irénre történetesen más is vágyik: a maffia. Csak nem megkérni akarja a kezét, hanem levágni. A lány menekül, egyetlen segítsége a két barátja, akik, miközben szerelmüket óvnák, megpróbálják kiütni egymást a nyeregből.

Én és én meg az Irén
(Me, Myself and Irene, 2000)

Charlie Baileygates már tizenhét éve szolgál rendőrként, és kiválóan végzi a munkáját. Megnyerő modorú, segítőkész, és szerető apja három fiának. Charlie azonban nagyon beteg: hasadt személyiség, és ha nem szedi rendesen a megfelelő gyógyszert, akkor felülkerekedik benne Hank, a másik énje. Hank mocskosszájú, verekedős, perverz, és iszik, mint a gödény. Szóval semmi, de semmi közös nincsen Charlie-ban és Hankben, kivéve, hogy mind a ketten Irénbe szerelmesek, a szökésben lévő gyönyörű nőbe. És kitör a harc Charlie és Hank között, hogy a hasadt személyiség melyik fele lesz a befutó Irénnél.

Nemzet: amerikai
Stílus: romantikus, vígjáték
Hossz: 116 perc

filmkatalogus.hu

Megesett már máskor is, hogy két férfi ugyanabba a nőbe lett szerelmes. Az is előfordult már, hogy két rendőr üldözte szerelmével ugyanazt a szőkeséget.
Charlie (Jim Carrey) szelíd, mint a bárány, vetélytársa, Hank viszont leállíthatatlan, bosszúálló és a tetejébe egy perverz disznó. Ja, és ugyanaz, mint Charlie. Rhodes Island-i rendőrség kedvenc járőre ugyanis őrült kicsit. Skizofrén. De kettéhasadt két fele ugyanazt akarja: Irént (Renée Zellweger). Irénre történetesen más is nagyon vágyik: a maffia. Csak nem megkérni akarja a kezét, hanem levágni. A lány menekül, egyetlen segítsége pedig két barátja, akik, miközben szerelmüket óvnák, egymást próbálják kiütni a nyeregből: csak ehhez kénytelenek magukat ütni. Meg egy tehenet, aki a történet során vagy hat fejlövést kap. Még szerencse, hogy ugyancsak szívós a szegény állat...

Renée Zellweger:
"Jim egy zseni. Senkitől sem láttam eddig ezt a bravúrt. Lejátszottunk egy jelenetet és rögtön utána jött egy következő, ahol egy teljesen másik pasas volt a partnerem. Mintha nem is az lett volna, aki előtte pár perccel. A leghátborzongatóbb az volt az egészben, hogy a szemei is abszolút megváltoztak. Olyan volt, mint egy varázslat. És Jim bármikor meg tudta csinálni."

A Keresd a nőt! és a Dumb és Dumber alkotóinak vígjátéka most szinkronizált változatban is megjelenik.

Én és én meg az Irén
Me, Myself & Irene
amerikai film 2000
vígjáték

Szereplők:
Jim Carrey
Renée Zellweger
Anthony Anderson
Mongo Brownlee
Michael Bowman
Richard Jenkins
Robert Forster
Rendezők: Bobby Farrelly, Peter Farrelly
Gyártó stúdió: 20th Century Fox
Forgalmazza: InterCom
Hazai weblap
Hossz: 112 perc

mozi-dvd.hu